BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//UP' Magazine - ECPv5.16.4.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:UP' Magazine
X-ORIGINAL-URL:https://up-magazine.info
X-WR-CALDESC:évènements pour UP' Magazine
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241002T090000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241002T180000
DTSTAMP:20260314T001838
CREATED:20240813T115211Z
LAST-MODIFIED:20240813T115745Z
UID:129117-1727859600-1727892000@up-magazine.info
SUMMARY:Une Babel des sciences ? Traductions et sciences ouvertes
DESCRIPTION:L’Académie des sciences organise la rencontre scientifique « Une Babel des sciences ? Traductions et sciences ouvertes »\, qui se tiendra le mercredi 2 octobre 2024. \nEn lien avec le XIXe Sommet de la Francophonie\, cette rencontre souhaite permettre à ses participants de s’interroger sur deux ensembles de questions : \n\nPourquoi traduire ? Quelle place la question linguistique occupe-t-elle dans la publication de la recherche en sciences\, techniques et médecine (STM) ? Existe-t-il des différences d’une discipline à l’autre ? Quel impact l’ouverture croissante de la science a-t-elle sur cette question ?\nComment traduire ? Quels sont les outils à la disposition des chercheurs pour s’exprimer en plusieurs langues\, et répondent-ils vraiment à leurs besoins ? Comment tirer parti de l’intelligence artificielle ?\n\nCes questions seront abordées à travers les regards croisés de chercheurs\, traducteurs\, chargés d’appui à la recherche et décideurs politiques. Outre un dialogue entre différents domaines des STM\, qui constituera le cœur de la journée\, celle-ci bénéficiera également de l’éclairage des sciences humaines et sociales. \nAccès gratuit\, sur inscription \nEn savoir plus \n Partagez cet article !BlueskyFacebookLinkedInEmailWhatsApp
URL:https://up-magazine.info/event/une-babel-des-sciences-traductions-et-sciences-ouvertes/
CATEGORIES:Rencontre
END:VEVENT
END:VCALENDAR